跳到主要內容區塊

2015紐約RU駐地創作發表計畫 劉美齡、孟祥璐新作展

  • 發佈日期:2015-07-31

文化部贊助,駐紐約臺北文化中心與藝術機構Residency Unlimited合作,徵選獎助藝術家劉美齡及孟祥璐至紐約進行為期4個月之駐地創作發表計畫,新作發表展將於8月14日(五)下午5時於紐約下東城Cuchifritos Gallery & Project Space開幕,展期至9月13日。


劉美齡與孟祥璐於7月1日抵達紐約,旋即投入Residency Unlimited各項客製化的駐村活動中,進駐紐約下東城藝術家聯盟工作室(Artist Alliance Inc.)創作外,每週與各國策展人、藝評者會面,參加各項藝文機構參訪行程,並積極籌備由策展人Jodi Waynberg女士策畫的聯展。


孟祥璐將發表新系列創作《Being》,延續其一貫探討「個人和團體之間關聯」的創作脈絡,新作更加強了對人們和文化之間相同或相異處的觀察和探索。孟祥璐將數雙以陶瓷燒製而成的無底鞋看似隨機的陳列於展覽空間的地面,透過細觀,觀者將發現雙雙顏色和尺寸相仿的鞋皆截然不同,各有各的細節和特點。孟祥璐表示「人們穿鞋來保護雙腳,然而,因為人們站立或步行的方式不同,鞋子的痕跡和狀態則默默地顯示了穿著者的特質,無形中傳達出各自的情緒和彼此之間的關係。」孟祥璐將細微的觀察,融入新作《Being》,她將形狀不規則的陶土薄片在模具中隨機疊合,經過揉壓形塑,結合成完整的鞋型,將表面打磨平滑後,再將鞋型加以調整改變,使每雙源自於相同模子的鞋擁有獨一無二的樣貌。《Being》暗喻著每個人生各自相異,而人們也都渴望獨特,然而,彼此之間的共通點又提供了無形而綿密的歸屬感。


劉美齡的駐地創作,則是以「印相」為概念,創作一系列名為《印相─紐約》的作品。經由搜集在紐約當地消費過的包裝材料或即將回收之物件,透過印相,呈現出自己所感受到的紐約日常生活,包含其所居住與造訪環境及處所之景觀,以及內心對於紐約和身處當下的感受。劉美齡將其中拓印過的木片重新處理過,以圖象書寫的方式,來紀錄每一個當下的觀察,同時運用不同材質的物件,拆解成所需的大小,以活字版的概念,壓印這些可以不斷重新組合的碎件,成為新的視覺圖像。在這種扁平、還原本質的拓印特性中,希望能引發觀者,在這看似熟悉卻又不能全然辨識的畫面中,能讓自身連結起過往、當下與生活周遭的各種觀察體驗,並產生對話。


劉美齡、孟祥璐聯展資訊:


展期:2015年8月14日至9月13日


地點:Cuchifritos Gallery + Project Space


120 Essex Street, New York, NY 10002 (Essex Market內)


開放時間:週二至週日12-6pm


網址:http://artistsallianceinc.org/cuchifritos-gallery-2/upcoming-exhibitions