展覽地點：佛羅里達州邁阿密市東北38街180號120空間(Buena Vista建築物)
展覽期間：2010年12月2日至2010年12月5日
開放時間：週四至週日11:00am至6:00pm
開幕茶會:2010年12月2日(週二)7:00pm至10:00pm
由駐紐約台北經濟文化辦事處台北文化中心、國立台灣工藝研究發展中心(簡稱台灣工藝中心)及邁阿密國際中華藝術委員會(International Chinese Fine Arts Council ,ICFAC)合辦，由策展人孫妮思(Inez Shuen)策劃的一項聯展，將於本年12月2日晚間7時至10時假邁阿密設計專區Buena Building大樓舉行。此一展出將呈現台灣近年結合工藝與設計新貌「Yii」計畫，及以傳統漆藝手法呈現的當代藝術「夢與闇的游離間」(In Between the Dormant and Subliminal)夏愛華個展，在邁阿密市舉行的〝Art Basel in Miami Beach〞此一國際藝術盛會期間，呈現給國際藝術人士一個全新的體現。
此一由孫妮思策劃的展覽將展出台灣工藝中心「台灣工藝時尚-Yii」計畫之作品。該計畫台灣工藝中心嘗試結合台灣新銳設計師及資深工藝師，將設計之精神和元素帶進工藝品中。已經實施多年，曾經於許多國際性場合展出發表，今年更在米蘭國際家具三年展中備受青睞，獲多家設計專業媒體報導。作品含括竹藝、陶瓷、玻璃、十字繡、金工、木工、漆器等等。每一件工藝品都訴說著台灣的神話與傳統，文化與創意。
另外，也將展出台灣當代藝術新秀夏愛華的漆藝作品，主題為「夢與闇的游離間」(In Between the Dormant and Subliminal)。她以熟練之傳統漆藝技術「木心乾漆」技法，用當代藝術的表現方式創造出獨特的藝術氛圍。作品探討人們潛意識和夢的空間，挑戰人類精神中各種狀態的界線和限制。策展人孫妮思說，夏愛華曾與美國各地旅行駐村，旅行的經驗和對環境的高度適應促成她對作品創作常有新的靈感。此次她的漆藝作品表達夢境宇宙和現實間、古老和現代間、人和大自然間的交會及融合。
聯絡方式：策展人孫妮思(Inez Suen)小姐，電話：305-981-6199。紐約台北文化中心秘書劉忠耿，電話：646-703-3188。