由紐約市皇后美術館與駐紐約台北經濟文化辦事處台北文化中心合作辦理之「2012星期五護照-台灣之夜」(TARGET PASSPORT FRIDAYS 2012:TAIWAN)將在8月10日晚上以台灣為主題，於皇后美術館舉行舞蹈、音樂演出及電影放映活動。當晚邀請「陳乃霓舞團」(Nai-Ni Chen Dance Company)、「紐約台灣樂團」(Taiwanese Music Ensemble of New York) 現場演出，並放映「等待飛魚」(Fishing Luck) 電影。
皇后美術館每年7月至8月辦理「星期五護照」系列活動，以不同國家文化為主題，呈現不同的文化饗宴。今年自7月6日至8月24日連續8週星期五晚間6:30至10:30陸續推出海地、墨西哥、古巴、埃及、西印度群島、台灣、多明尼加共和國及波多黎各為主題的舞蹈、音樂演出及電影放映，8月10日晚間將以台灣文化藝術為主題，呈現台灣文化之多元性。
陳乃霓舞蹈團由來自與台灣基隆的編舞家陳乃霓於1988年創辦，20多年來作品經常巡迴全美各大州。編舞家陳乃霓擅長結合各種東方元素與舞蹈語言，在舞台上呈現出特殊的異國風采。這次的演出將帶來〈敦煌之夢〉、〈春雨〉、〈五行之火〉、〈槍舞〉等經典作品。〈敦煌之夢〉將由8-10歲的年輕小舞者擔任，由一群美國出生、長大的小朋友詮釋敦煌彩塑及佛像的姿態之美；〈春雨〉是編舞家本身對與基隆雨景的回憶，以輕快的方式表現濃濃的鄉愁；〈五行之火〉靈感來自與金木水火土五行的概念，透過舞蹈表現編舞者對於火的詮釋；〈槍舞〉是來自戲曲武生動作的發展，動作強調力的美感。
紐約台灣樂團由紐約地區的音樂愛好者成立，這次演出由紐約古琴音樂家葉時華召集，結合絲竹音樂家劉修廷、葛佳、羅佩薇及張文，推出絲竹音樂會，演奏曲目包括台灣民謠大合奏，同時也用傳統絲竹樂器演奏世界音樂Do Re Mi，讓現場觀眾產生共鳴。另外，本次也將推出俱3000年歷史的古老樂器-古琴的傳統曲目〈酒狂〉;二胡與揚琴合奏的〈賽馬〉;揚琴重要曲目〈竹林湧翠〉及古箏〈戰颱風〉等膾炙人口的曲目。
《等待飛魚》娓娓訴說著一個從台北來的年輕女孩和島嶼上達悟族的男孩發生的動人故事。佔蘭嶼鄉9成人口的達悟族，祖先來自菲律賓而不是台灣本島，他們天生樂天知命、堅毅真誠。本片的工作人員花了近一個月時間在島上拍攝，每一吋留下的膠卷除了盡收一望無際的海岸線、漸層湛藍的海水、陡峭的岩壁、蘭嶼特有的拼板舟、燦爛奪目的夕陽雲彩以外，還捕捉了島上淳樸的民風，男女主角之間純純的邂逅與戀情。
以上活動歡迎民眾前往觀賞。
「TARGET PASSPORT FRIDAYS 2012: Taiwan」演出時間及地點
地點:皇后美術館 (Queens Museum of Art)可樂娜公園內大地球儀旁邊，詳細活動可參閱網站:http://www.queensmuseum.org
時間:8月10日6:30PM~10:30PM
(舞蹈、音樂節目6:30PM開始；電影於8:00PM開始)
詳細演出訊息請洽:
皇后美術館
電話:1-718-592-9700
駐紐約台北經文處台北文化中心 邱旭伶
電話(212)697-6188 Ext.4