中華民國文化部補助、2013年曾獲選駐紐約臺北文化中心Residency Unlimited 駐村創作計畫駐村藝術家侯怡亭，應美國當代藝術策展人Naomi Lev女士之邀，參與其策劃的「初步研究：科技—重複使力傷害症候群」(Preliminary Study: Repetitive Strain Injury–Technology, RSI–T)主題聯展，參展藝術家包括侯怡亭(臺灣)、Budd Dees (美國)、Ann Oren(以色列)和Dov Talpaz(美國/以色列)四位藝術家，5月16日至6月15日於布許維克(Bushwick) SLag Gallery (56 Bogart Street)一同展出，開幕酒會訂於5月16日(週五)晚間7時至9時舉行，展期間適逢布許維克工作室開放日(Bushwick Open Studio)周末(5/30-6/1)，勢將吸引大批遊客，前來欣賞最前衛藝術創作及一探藝術家工作室面貌。
展覽名稱看似與醫學相關又艱深難懂，顯示策展人欲藉由當代藝術作品探討藝術與生活行為關聯之意圖，實際上四位藝術家作品各具不同特色，有的幽默詼諧、有的感性溫情、有的饒富哲理，是十分值得一看的展覽。
RSI (Repetitive Strain Injuries) 一詞，原為醫學臨床術語，用於肌肉運動傷害以及神經系統被重複性的操作的案例。本展將探討當前的科技如何地介入日常的生活，進而帶來在身體上的挑戰；以及長期尷尬僵化的勞動方式而引起的肌肉骨骼變異、肢體劇烈的反覆振動、或機械式的壓迫等等，科技產品與人體關係逐步偏移失衡的狀態下，所造成的不順暢反應。展覽主題的起源是通過醫療和科研的初步探索的研究。相對遠古時代人的身體被建造為狩獵和採集食物，而今日我們的身體操作系統正在適應日益增長的技術需求。展覽則呈現了這些快速變化下關於身體行為的藝術作品，討論及反省當前的科技如何影響我們日常，別於以往身體的一種當代的『不順暢』狀態，這近期的演變，不僅影響我們的身體機能和物理屬性，且對我們的思維過程和感知的時間也壓倒性的影響。
臺灣藝術家侯怡亭的創作一向具有獨特氛圍與個人風格，此次參展亦回應策展人的議題論述，以行為錄像及裝置的方式呈現作品，包含二件錄像裝置及一系列攝影作品，去實驗阻擋部分的感官系統，進入一個科技資訊帶動的系統，身體行為及反應會呈現什麼樣的狀態？在著名的手機廣告中曾說：科技始終來自於人性，如果說這個計畫相反地採取了『離開』的方式，離開了人性及肉眼所見，試圖地進入訊息系統中，製作並配帶名為『科技之眼』的面部裝置，使頭顱及眼前的智慧型手機，運作著指引路線的系統，從早晨的室內活動到戶外等等公共領域，該到何處走什麼路線，都將依循著資訊來成為依據。作品在不同的區域拍攝，而影片中人物因為配戴著裝置，同時有系統導航又有不同的語音導覽，在許多失誤及錯誤認知之下，呈現影片中主角像是一個現代科技的神經質主體。
本展於紐約展期結束後，並將巡迴至密西根州Muskegon 美術館展出。
展覽期程：5月16日- 6月15日, 2014年
開幕活動： 5月16日(週五), 2014, 7 -9 PM
展覽地點：SLAG Gallery ,56 Bogart Street ,New York, NY, 11206
開放時間：週四-週六1–6 pm
info@slaggallery.com Tel. 212 967 9818 , Fax. 212 967 9819