跳到主要內容區塊

臺灣武俠回顧影展紐約盛大登場 《大俠胡金銓》《一代劍王》15部經典名片饗宴

  • 發佈日期:2023-04-18

紐約第10屆老派功夫影展4月21日展開,精選15部在臺灣拍攝或由臺灣製作的武俠代表作品,這是紐約難得一見以「臺灣」為主題武俠回顧影展,也是老派功夫影展歷年規模最為盛大的一次,選映林靖傑執導的紀錄片《大俠胡金銓》為開幕片,完整呈現胡金銓導演生平與美學。此外,郭南宏導演代表作《一代劍王》數位修復版、歌仔戲傳奇天后楊麗花主演的《三鳳震武林》、林青霞主演的《午夜蘭花》,也將在紐約大螢幕首映。


國家電影及視聽文化中心去年搬遷至新莊現址,策畫舉辦的「島嶼江湖:武俠在臺灣」特展,精選1950年代至21世紀後,橫跨超過一甲子臺灣電影史的代表作品。在文化部駐紐約台北文化中心的努力下,促成移師紐約登場。老派功夫影展在紐約深具口碑,專門放映武俠功夫影片,擁有死忠粉絲觀眾,紐文中心過去也曾合辦郭南宏功夫影展,好評不斷。


紐約第10屆老派功夫影展是由地鐵電影和駐紐約台北文化中心合辦,主題為「舞劍英雄專輯」(Sword Fighting Heroes Edition)。從大家耳熟能詳的臺灣武俠經典,到近年鮮少在臺灣大銀幕映演的傳說作品,呈現武俠在臺灣電影、電視及廣播的不同面向與發展。此次放映地點選在紐約知名獨立電影院Metrograph,在四月下旬連續兩個周末播映12部電影,同時從4月21日至5月4日在Metrograph at Home線上平台播映3部電影。


開幕片《大俠胡金銓》為北美首映,深入解析武俠電影宗師胡金銓的過人之處,他所開創的電影美學,尤其是武俠類型的發展,深刻影響華語電影史。本片跨越臺、港、中、美,訪談四十幾位重量級人物,揭露胡金銓追求完美的作風,以及曲折漂泊的生命歷程。


《一代劍王》為郭南宏導演由文藝片轉型為動作片導演的代表作,成功塑造田鵬所飾演的一代劍王蔡穎傑,此一角色大受歡迎。之後又繼續出現在劍龍、丁善璽分別執導的《十萬金山》與《武林龍虎鬥》,形成「一代劍王三部曲」,本次在紐約將一齊放映。


在《龍門客棧》掀起的浪潮之前,臺灣已出現零星武俠片創作,像是香港新華公司來臺攝製的武俠片《青城十九俠》,當時年僅12歲的金馬影后蕭芳芳飾演主角沙燕,以靈活可愛的女俠形象活躍於大銀幕,紅極一時。


《俠女》為胡金銓在《龍門客棧》之後,更上一層樓的顛峰之作,女主角徐楓從此奠定俠女經典形象。本屆影展除《俠女》之外,亦選映其主演之《忠烈圖》、《迎春閣之風波》,分別展現徐楓不同的演出風格。


在臺灣影史發展中佔有一席之地的臺語片,也曾拍攝武俠片,但現存電影拷貝稀少。本屆影展精選歌仔戲傳奇天后楊麗花主演的《三鳳震武林》,觀眾可一睹楊麗花、柳青和臺語片天后金玫合演「三鳳」的精彩表演。


《龍門客棧》引發臺灣武俠片熱潮,自此之後多位知名導演跨足武俠領域,當時知名文藝片導演宋存壽執導《鐵娘子》即為其中一例。此外,原為胡金銓《龍門客棧》與《俠女》之副導演屠忠訓,於武俠熱潮時期首度執導《龍城十日》;《俠女》與《龍門客棧》的製片人楊世慶也受胡金銓啟發,執導《烈火》。隨著臺灣導演陸續投入武俠電影製作,逐漸發展出不同於香港的武俠電影風格。


1980年代在臺灣掀起熱潮的香港電視劇《楚留香》,寫下高達70%收視率的驚人成績,促使男主角鄭少秋特別到臺灣與林青霞共同拍攝《午夜蘭花》。影展放映其修復版,反映臺灣當時的流行風潮。


《聖石傳說》出自臺灣傳統文化的故事IP,也是臺灣首次製作的高規格布袋戲電影,影響了其他電視布袋戲開始汲取電影拍攝手法,打開了布袋戲界的視野。2000年首次發行時創造驚人票房,甚至擠下來勢洶洶的《玩具總動員2》。


《刺客聶隱娘》是近代臺灣武俠片代表作,由金馬影后舒淇主演、侯孝賢執導,敘述其受師命回鄉刺殺表兄,卻因私情而無法下手,片中呈現了人性的糾結與動靜觀瞻,充分展現侯孝賢個人的電影風格。


有關地鐵電影Subway Cinema,請參閱  https://www.subwaycinema.com/

有關購票詳情,請參閱 https://metrograph.com/category/oldschool-kungfufest/


【影片資訊】

實體放映第一週(04/21-04/23)

《大俠胡金銓》 (The King of Wuxia)│導演:林靖傑│2022

《三鳳震武林》(Vengeance of the Phoenix Sisters)│導演:陳洪民│1968

《一代劍王》(The Swordsman of all Swordsmen)│導演:郭南宏│1968

《十萬金山》(The Ghost Hill)│導演:丁善璽│1971

《忠烈圖》(The Valiant Ones)│導演:胡金銓│1975

《龍城十日》( A City Called Dragon)│導演:屠忠訓│1970


實體放映第二週(04/28-04/30)

《烈火》(The Grand Passion)│導演:楊世慶│1970

《聖石傳說》(The Legend of The Sacred Stone)│導演:黃強華│2000

《迎春閣之風波》(The Fate of Lee Khan)│導演:胡金銓│1973

《刺客聶隱娘》(The Assassin)│導演:侯孝賢│2015

《俠女》(A Touch of Zen)│導演:胡金銓│1971

《午夜蘭花》(Night Orchid )│導演:張鵬翼│1983

放映戲院:Metrograph (7 Ludlow St, New York, NY 10002)


線上放映(04/21-05/04) 

《武林龍虎鬥》(The Bravest Revenge) │導演:劍龍│1971

《青城十九俠》(The Daring Gang of Nineteen from Verdun City)│導演:屠光啟│1960

《鐵娘子》(Iron Mistress)│導演:宋存壽│1969

放映線上平台Metrograph at Home