駐紐約臺北文化中心將與哥倫比亞大學於本(102)年 10月 11及12日合辦「紀錄片下的臺灣： 哥倫比亞大學臺灣紀錄片展暨研討會」。本活動獲得哥大總圖書館、文學院、電影系、東亞語言及文化系、Weatherhead東亞研究所、哥大亞太發展協會等熱烈參與，將選映4部當代台灣傑出紀錄片，包括柯金源導演之「退潮」與「森之歌」，深度探討海岸山林生態及相關環境議題，以及賀照緹導演探討社會議題之作品「炸神明」，賀導演並將帶來其最新力作「台灣黑狗兄」(美國首映)，呈現全球化浪潮下台灣勞工議題。兩位導演均將出席映後座談；此外哥大亦將舉行學術研討會，邀請台灣政治大學陳儒修教授、美國杜克大學洪國鈞教授等發表台灣紀錄片研究，深入探討近年台灣紀錄片特色及蘊含能量。
配合此次影展亦將舉行中華民國文化部致贈哥大東亞圖書館地方誌書捐贈儀式，由駐紐約臺北文化中心游主任淑靜代表，致贈哥大總圖書館台灣各地富有收藏意義之台灣各縣市地方誌書等數百冊，期待能促進更多研究人員致力於有關台灣歷史等相關研究。儀式將由哥大總圖書館副館長Damon E. Jaggars主持，文學院院長Carol Becker、東亞語言及文化系主任Haruo Shirane、Weatherhead東亞研究所所長Myron Cohen等致詞。本次紀錄片放映及座談均開放參加，請至哥大活動網頁報名。(http://library.columbia.edu/locations/eastasian/chinese/documentary_Taiwan.html)
10月 11日 週五
活動地點: Lifetime Screening Room, 511 Dodge Hall
2:00-3:00 p.m.
「退潮」 (2010) 柯金源
2012台北電影節最佳紀錄入選，紀錄台灣中西部海岸漁民，人與土地交織的故事。
3:00-4:00 p.m.
「森之歌: 台灣土地上美妙的歌詠」 (2010) 柯金源
這是一部傾聽草木之音、尋找山林未來出路、紀錄台灣森林興衰，並探討森林與人之間互動因果的紀錄片。二十年來，台灣山林變遷的軌跡，甚至百年前的林業開發歷史，被溶縮為一個小時。紀錄片呈現了山林滋養千萬生靈的美妙，先住民在山林中的生命智慧，以及人類過度耗用山林資源之後的自然反撲現象，這許許多多的榮景、蒼傷與反省，將在如史詩歌般的「森之歌」紀錄片中，藉由原住民音樂家低迴吟唱。
4:10-5:00 p.m. 柯金源導演座談會
5:30-7:30 p.m.
文化部捐贈哥倫比亞大學地方誌書頒贈儀式
Opening Reception and Ceremony of Donation of of Chorographical Materials to Columbia University
致詞來賓:
Damon E. Jaggars, Associate University Librarian for Collections and Services, Columbia University
Carol Becker, Dean of Columbia University School of the Arts
Haruo Shirane, Chair of East Asian Languages and Cultures
Myron Cohen, Director of Weatherhead East Asian Institute
Location: Starr East Asian Library Reading Room, Kent Hall
Invitation only
_______________________________________________________________
10月12日週六
地點: Lifetime Screening Room, 511 Dodge Hall
9:30-10:10 a.m. 演說
Voices and Their Dis/Content in Taiwan Documentary
洪國鈞教授(美國杜克大學)
10:10-10:50 a.m. 演說
From Social Activism to Eco Activism: Current Situation of Taiwan Documentary
陳儒修教授(台灣政治大學)
11:10 a.m.-12:00 p.m.
「炸神明: 一部道上兄弟的紀錄片」 (2006) 賀照緹
炸寒單爺的活動，近年來已成為東台灣的一大盛事，參與儀式的成員，一直被蒙上一層神秘的色彩，傳聞中他們是黑道中人。紀錄片「炸神明」進入寒單爺核心人物的世界，紀錄他們戲劇化的人生。
1:30-2:10 p.m. 演說
Globalization Through Taiwanese Women's Documentary Lens: The Case of Ho Chao-ti
桑梓蘭教授
密西根州立大學
2:10-2:50 p.m.演說
Taiwan Documentary, Transnational Perspective
Dr. Shi-Yan Chao
INTERACT Postdoctoral Fellow, Weatherhead East Asian Institute, Columbia University
3:30-4:50 p.m.
「台灣黑狗兄」 (2013)賀照緹
八卦山下的社頭鄉，一個全球化下被遺忘的小鎮。這裡是台灣唯一的襪子聚落，全鎮四萬人，每兩個人就有一人以襪子為生；台灣每生產十雙襪子，就有八雙來自社頭。原本，一雙襪子可以讓一對夫妻買房子、養孩子，甚至從家庭代工變成頭家老闆。現在，這些夢想卻被全球化的大浪衝擊，唯有「黑狗兄」李東林不願向命運低頭，決定自己拯救自己。
4:50-5:40 p.m. 賀照緹導演座談