跳到主要內容區塊

民主的文化軌跡:臺灣解嚴30周年專題

  • 發佈日期:2017-08-24


今年適逢臺灣解嚴30周年回顧戒嚴政策的執行,其所影響者不僅在政經社會層面,即便是最柔性的藝文創作,當時也受到有色眼光的偏頗解讀。在嚴格的審查制度下,許多作品被扣上莫須有的有色帽子而遭致被要求修改或被禁的命運。


而解嚴的實施除了開放媒體、開放黨禁、民眾得以聚會表達各種聲音等,藝術家的創作也從被壓抑箝制蛻變為開放創新,因著自由的天空、民主的沃土,孕育滋養無限可能的藝術生命。數十年來臺灣當代藝術如雨後春筍百家爭鳴,甚至在國際藝壇佔有一席之地,可說與臺灣的民主發展息息相關。


爰此,我們特規劃臺灣解嚴30周年專題,包括影像紀錄展、當代藝術展、流行音樂演出及電影專題等,將分別在紐約及美國其它重要城市陸續展開。相關活動同時輔以研討座談,期望藉此展開多方對話。除反思歷史彰顯人權自由的普世價值,也提昇美國民眾對臺灣民主進程的瞭解,同時呼應國際推動轉型正義的潮流。


影像紀錄展:「歷史的暗影,與光」(History’s Shadows and Light) 


聚焦解嚴前後(1986~1990)政治社會巨變時期,幾位最具代表性新聞攝影健將在第一線的見證攝影作品,包括政治人權、農工運動、環境保護等議題及「綠色小組」彌足珍貴的紀錄影片。展覽模擬膠捲時代新聞編輯台處理影像,以燈箱展示膠捲負片連拍畫面與沖洗放大之黑白照片並陳運用攝影各種創新手法來創造影像語言,抒發個人意見,揭開臺灣攝影從紀實走向當代藝術的序幕。


展期:2017年8月29日至10月12日


地點:駐紐約臺北經濟文化辦事處一、二樓展覽空間(地址:1 East 42nd St. New York)


當代藝術展:「悚憶:解‧紛 ─ 解嚴與臺灣當代藝術展」(Power, Haunting & Resilience)


徵選從戒嚴時期到當前2010年代具代表性作品,豐富多元的創作內容及形式,呈現不同政治體制下不同的創作面貌,尤其是解嚴後許多藝術家藉由創作探索、衝撞解嚴後所面臨之各種政經、社會、文化議題,他們的前衛精神及勇氣無疑是引領當代藝術蓬勃發展的重要催化劑。


展期:2017年8月19日至12月17日


地點:Herbert F. Johnson Museum of Art at Cornell University (地址:114 Central Avenue, Ithaca, NY)


流行音樂表演:「來自福爾摩沙的聲音」(Enchanted Formosa)


著眼從光復前民間歌謠、光復初期國臺語歌曲、戒嚴時期群星會時代歌曲、禁歌、淨化歌曲、翻譯歌曲與校園民歌,以至解嚴後曲風多元的流行歌等等,讓聽眾在聆聽時代歌曲之餘,有如進入時光隧道體會臺灣不同年代的社會氛圍。


第1場


時間:9月6日晚上7時


地點:Martin E. Segal Theatre, The Graduate Center, CUNY (地址:365 Fifth Avenue, New York)


本活動預約入場,請洽:tpecc.video@gmail.com


第2場


時間:9月8日晚上7時30分


地點:Flushing Town Hall (地址:137-35 Northern Blvd, Flushing)


本活動預約入場,請洽:http://www.flushingtownhall.org/world-music


電影專題:「解嚴三十年臺灣電影眾生相」(Martial Law and After: Reflection of the 30th Anniversary of the End of the Martial Law in Taiwan Cinema)


精選過去三十年臺灣經典電影,聚焦解嚴後受《戒嚴令》影響的眾生相及其遭遇,不僅檢視臺灣各族群的生活和心理狀態,也建構出不同族群的情境光譜,深刻反省臺灣解嚴後逐漸邁向民主化與全球化的過程。


1.《超級公民》


時間:9月27日12時30分


地點:紐約杭特學院 Hunter West Building, Chanin Center Insdorf Screening Room, RM B126 (Basement level) (Located at the intersection of East 68th street and Lexington Ave., New York)


★導演萬仁、策展人陳儒修、王君琦出席映後座談


本活動預約入場,請洽: flagship@hunter.cuny.edu


2.《太陽的孩子》


時間:9月28日下午2時


地點:哥倫比亞大學 203 Butler Library (地址:535 West 114th St., New York)


★策展人陳儒修、王君琦出席映後座談,並發表演講:「弱勢族群的自我再現與身份認同:以原住民為例」。


本活動預約入場,請洽:https://events.columbia.edu/cal/event/showEventMore.rdo


3.《超級大國民》(導演萬仁、策展人陳儒修、王君琦將出席各場映後座談)


第1場


時間:9月29日下午2時


地點:紐約大學Michelson Theater (地址:721 Broadway, 6th Fl., New York)


第2場


時間:10月2日下午5時


地點:聖安東尼三一大學Northrup Hall 040(地址:One Trinity Place, San Antonio, TX)


第3場


時間:10月3日下午7時


地點:AMC Studio 30 (地址:2449 Dunvale Rd., Houston, TX)


4.《牽阮的手》


時間:9月29日下午6時15分


地點:紐約大學Michelson Theater (地址:721 Broadway, 6th Fl., New York)


★策展人陳儒修、王君琦出席映後座談


5.《香蕉天堂》


第1場


時間:10月4日下午1時


地點:紐約杭特學院 Hunter West Building, Chanin Center Insdorf Screening Room, RM B126 (Basement level) (Located at the intersection of East 68th street and Lexington Ave., New York)


本活動預約入場,請洽: flagship@hunter.cuny.edu


第2場


時間:10月27日下午3時


地點:喬治華盛頓大學Elliott School of International Affairs, Lindner Family Commons Room 602(地址:1957 E Street, N.W., Washington, DC)


6.《女朋友男朋友》


時間:10月6日下午7時


地點:駐紐約臺北經濟文化辦事處(地址:1 East 42nd St., New York)


7.《第四張畫》


時間:10月11日下午1時


地點:紐約杭特學院 Hunter West Building, Chanin Center Insdorf Screening Room, RM B126 (Basement level) (Located at the intersection of East 68th street and Lexington Ave., New York)


本活動預約入場,請洽: flagship@hunter.cuny.edu


8.《軍中樂園》


時間:10月13日下午7時


地點:駐紐約臺北經濟文化辦事處(地址:1 East 42nd St., New York)