本展覽為駐紐約辦事處台北文化中心年度計畫，由中華民國文化部指導與贊助，康乃爾大學強生美術館主辦，自9月11日起至12月20日在康乃爾大學強生美術館展出。開幕茶會訂於9月10日星期四下午5時開始至7時，在展場舉行。歡迎對科技藝術有興趣之民眾前往欣賞。
「繼承之物」是黃心健從親身經驗出發，在父親的物件中，找尋對自己充滿記憶與情感之物。黃心健自父親用過的鞋子、杯中的假牙、相機與手錶等四項老舊物件，發展成「行走」、「水中話語」、「製像權」與「時間」共四件作品，及與其相呼應的即時立體影像。即時影像的圖像重建出黃心健幼時的老公寓，透過建築物的衍生和消逝、(於動畫中)的前進與後退、以及建築物內人物的行為，描繪出過往時空裡的生活樣貌，同時表達世代間縱然有繼承與演進，人們日常生活的行為、情感，則未曾出現劇烈的轉變。因為這些日復一日的行為，每日生活中的重要角色的存在(至親、好友)，便是人們賴以為生、其世界的支點。
黃心健這次的創作，意圖挑戰即時的拍攝與影像合成技術，以此技術描繪記憶中的物件的樣貌，並以動畫創作的方式投射出黃心健對此物件的情感想像。觀眾透過3D 眼鏡看到立體成像於實體物件中，便進入黃心健所描繪的世界裡，進而進入觀眾自己心中私密的「審查室」，投射出觀者內心繼承之物的樣貌。
藝術家簡介
黃心健1966 年生，台灣大學機械系畢業，美國芝加哥伊利諾大學設計博士，現為政大傳播學院數位內容學程專任副教授。國內外展覽預獲獎多次，2014 年於台北空軍總部發表「潮」（穿戴式互動舞蹈演出）、2013年黃心健個展參加日本東京藝博會、2011 年參加日內瓦Artbygeneve 展覽、2012 Keep Walking 夢想資助計畫獲獎人、2009 美國博物館協會謬思獎-多媒體銀獎。
策展人簡介
潘安儀教授，現任教於康乃爾大學藝術史學系，鑽研佛教藝術，領域包含中國文人參與佛教及佛教繪畫，佛教建築與戒律、階級、儀式與精神空間等等的關係。潘教授同時研究中國現代和台灣當代藝術，調查殖民主義與全球政治對中國及臺灣19 世紀晚期至今的影響。2010 年策劃《自然的想像和觀察-中國繪畫500 年》同時出版《自然的想像和觀察-中國繪畫500年》；發表過《風景和山水-一個認同和繪畫歷史的議題》與《「空」的流動-佛教藝術中「空」的描繪》等等許多學術論文與專刊。2014 年與強生美術館首席策展人與亞洲藝術部門策展人艾倫‧耶瑞爾( Ellen Avril)策辦「界：臺灣當代藝術展」，以33 位臺灣藝術家，代表3 個不同世代，呈現「過去二十年的臺灣藝術發展史來探討全球化的關係」。
展覽訊息
展覽名稱：「繼承之物-黃心健新作發表」
展期與時間：2015年9月11日 至12月20日，周二至周日早上10時至下午5時，周一閉館，免費入場
開幕式：2015年9月10日 ，下午5時至7時
展場地址：康乃爾大學強生美術館，114 Central Avenue, Ithaca, NY 14853
活動網址：www.museum.cornell.edu/exhibitions/huang-hsin-chien-inheritance
新聞聯絡人：
駐紐約辦事處臺北文化中心：周彥璋yenchou@tpecc.org