駐紐約台北文化中心、雲門舞集、芝加哥大劇院(Auditorium Theatre)及密西根大學音樂協會(University Music Society)攜手合作，11月13日至23日於各自官網及社群媒體平台播出雲門舞集藝術總監鄭宗龍作品《來》(2015)，以及賞析《十三聲》(2016)的系列影片。
享有國際盛名的雲門舞集，從2020年初展開全球巡迴演出鄭宗龍舞作《十三聲》，春季已在英、法、瑞典3國11城演出27場，引起國際專業藝術人士與觀眾對作品中台灣文化元素的高度興趣。下半年原定巡迴重點的美洲，則因疫情衝擊而延期，美國邀演劇院紛紛提出如何在疫情籠罩之下仍能進行藝術展演，並積極與雲門討論各種可能。
為維繫與國際夥伴的合作，雲門著手進行拍攝一系列共四集《十三聲》影音內容，回溯創作根源，深度介紹鄭宗龍的創作來源，再探作品生根於地方庶民的環境、色彩、信仰與社交儀式等。在疫情時代提供觀眾觀看作品的新視角，也持續為全球觀眾提供台灣的優質藝文表演、深入推廣不同面向的台灣。
第一集節目於2020年11月13日至23日，放映作品《來》及《十三聲》首支賞析影片。鄭宗龍作品《來》可見其挖掘記憶中地方的肢體語彙，曾赴紐約城市中心秋季舞蹈節、倫敦沙德勒之井劇院、新加坡華藝節等地演出，台北時報（Taipei Times）讚譽：「台灣在地文化與西方當代舞蹈，平衡且和諧的完美結合。」。而在《十三聲》賞析片中則介紹鄭宗龍在出生之地艋舺，觀察台灣寺廟、常民文化的樣貌與養分，一窺《十三聲》作品背後的創作脈絡。2021年將陸續推出另三集系列影片，邀集《十三聲》創作群音樂創作暨統籌林強、美術設計何佳興、影像設計王奕盛、服裝設計林秉豪等分別就色彩、身體、聲音等不同面向，解碼舞作元素，並與舞者一同向觀眾展開多元文化與美學的對話。
美國邀演劇院共襄盛舉，將同步播映雲門編舞大解密，不僅彌補今年巡演暫停的遺憾，並為2021年雲門舞集《十三聲》開拔台灣各地巡演及國際演出儲備能量。其中，芝加哥大劇院是位於芝加哥市區內的經典地標建築，已有超過130年的歷史，劇院總裁羅根(Rich Regan)表示，「來自台灣的雲門舞集系列影片帶領觀眾深度認識十三聲的創作歷程，未來將會在劇院舞台演出呈現。」密西根大學音樂協會是美國中西部重要的非營利藝文機構組織，於密西根地區多處劇場規畫各式節目，每個藝術季約有60-75場表演節目，曾獲美國國家藝術獎章的肯定。
合作單位簡介
雲門舞集
1973年，林懷民創辦雲門舞集。這是台灣第一個職業舞團，也是所有華語社會的第一個當代舞團。2020年，由鄭宗龍接任藝術總監。雲門長年海外巡演，以獨特的動作語言，傑出的舞作，精湛的舞技，被譽為「世界一流現代舞團」。2018年，雲門獲頒英國國家舞蹈獎「傑出舞團獎」。雲門除了定期發表新作品及搬演經典舞作外，舞團每年在台灣不同城市舉辦大型戶外公演，更以親切、活潑的方式深入社區，讓舞蹈走進大眾的生活。
密西根大學音樂協會 (UMS)
創立於1879年，於2014年榮獲美國國家藝術獎章。UMS為非營利藝文機構，共用密西根大學校區及硬體館舍，是美國最具歷史的表演藝術場館之一，節目內容包含音樂，舞蹈和戲劇節目，每藝術季約有60至75場演出，及100多場次免費教育活動，服務當地社區，亦有委託創作，藝術家駐地、國際合作等多元計畫。
芝加哥大劇院(Auditorium Theatre)
芝加哥大劇院古典建築落成於1889年，自1960年代起以非營利藝文機構營運管理。致力於當地為全民展示國際上、文化上、社區裡和教育方面的最佳表演藝術節目，也製作凸顯芝加哥豐富多元文化特色及鼓勵創新思維及技術的節目，並繼續修復和保存國家歷史地標的劇院建築。
觀賞雲門舞集《來》＋《十三聲》賞析影片
日期：2020年11月13日(五)-11月23日(一)
觀賞平台：
UMS Digital Presentation
Auditorium Theatre Chicago
雲門Cloud Gate YouTube
圖說 | 雲門舞集《十三聲》攝影劉振祥