真快樂掌中劇團獲加拿大蒙特婁卡斯提爾國際偶戲藝術節(Festival de Casteliers)邀請，將在3月3日及3月4日演出《孟婆．湯》。此次在文化部支持下，由「人間國寶」劇團創辦人江賜美領軍，與鄭嘉音導演合作，讓觀眾體驗臺灣布袋戲的精緻偶戲藝術，也看見臺灣當代劇場重新詮釋經典角色的功力。
真快樂掌中劇團近年積極參與國際性藝術活動，介紹臺灣傳統布袋戲之美，曾登上2018年法國外亞維儂藝術節與2019年法國世界偶戲藝術節(The World Festival of Puppet Theatres in Charleville-Mézières)，獲國際偶戲界關注。蒙特婁卡斯提爾國際偶戲藝術節藝術總監路易絲‧拉波因特(Louise Lapointe)在法國世界偶戲藝術節看到《孟婆．湯》演出後非常喜愛，立刻向劇團提出邀演，但受疫情影響，原本2021年的約定延至今年方能成行。
《孟婆．湯》突破傳統布袋戲彩樓框架，透過布袋戲口白、操偶方式、北管音樂，配合斗篷大布幔、移動舞臺與光影，發展出當代布袋戲新面貌。故事描述常年駐守陰間忘川旁的孟婆，與王寶釧、潘金蓮和白素貞等三位在傳統劇目裡的經典女性角色相遇。個性截然不同的她們，一同回看前生的命與運，也藉由「孟婆的湯」卸下因情而生的箝制，獲得重生。
此趟加拿大之行，由高齡90歲的劇團創辦人江賜美藝師領軍，她也是文化部「人間國寶」重要傳統表演藝術保存者，不僅帶領觀眾認識臺灣的傳統戲曲，同時一睹臺灣第一代布袋戲女演師的傳奇風采。
為深度推廣臺灣掌中戲，真快樂掌中劇團亦與魁北克木偶協會(Association québécoise des marionnettistes)合作，舉辦3天共21小時的布袋戲工作坊，參與對象包含當地專業的偶戲從業人員、劇場演員、製偶師與教師等。
日前布袋戲工作坊已熱鬧展開，學員無不讚嘆於布袋戲生、旦、淨、末、丑各式角色的掌上功夫，並於2月27日辦理成果發表。臺式掌中技藝創意結合西方表演技巧，看得江賜美也歡笑連連，更是進一步擴展臺灣與加拿大之間深度的文化交流。
《孟婆．湯》演出資訊
演出時間：
3月3日（五）19:00
3月4日（六）13:30
演出地點：
Théâtre Outremont
1248, avenue Bernard Ouest, Montréal (Québec) H2V 2V6
活動網址：https://festival.casteliers.ca/en/spectacle/lapotion-de-reincarnation/
創作團隊
藝術顧問｜江賜美
編 劇｜姜富琴、柯世宏
導 演｜鄭嘉音
戲劇指導｜柯加財
燈光設計｜Helmi Fita (海樂彌飛達）
音樂設計｜姜建興
唱腔編曲｜吳雅婷
舞臺製作｜鄭勝文
戲偶設計｜梁夢涵、柯世宏、柯世華
演 員｜柯世宏、柯世華、劉毓真
技術執行｜賴韋佑
國際行政統籌｜蘇威任
真快樂掌中劇團
創辦人江賜美，帶領三代同堂經營的家族劇團。傳子柯加財，從事布袋戲編導與演出超過五十餘載，為臺灣重要布袋戲演師。第三代子弟柯世宏與柯世華傳承家族衣缽，受到傳統偶戲與西方現代偶戲的薰陶，為布袋戲尋求新的契機。近年，第三代的布袋戲以跨界與跨媒材的演出形式，受到廣大的迴響與喜愛。2018年以《孟婆．湯》代表臺灣參與法國外亞維儂藝術節，並入圍第17屆臺新藝術獎年度十大表演藝術作品，更以此作品榮獲第29屆傳藝金曲獎「最佳團體年度演出獎」。