Skip to main content

Display problems? View this newsletter in your browser.

Chicago’s Asian Pop-Up Cinema Season Ten Presents Taiwanese Films “We Are Champion” and “Detention,” and the Encore Screening of “Stand By Me” in Ann Arbor, Michigan
Chicago’s Asian Pop-Up Cinema (APUC) will celebrate its 10th Season with 16 new films from Asia, starting March 10 through April 9, 2020. Two Taiwanese feature films, “We Are Champion” and “Detention,” will be screened on March 25 and 26, respectively, with the former’s producer Rachel Chen and actor Berant Zhu attending its screening. Moreover, “Stand By Me,” the soft-opening film of this Season, will be screened once again on March 28 at the University of Michigan in Ann Arbor, as part of Asian Pop-Up Cinema on Tour.

Taipei Cultural Center in New York points out that the three films reflect the views of Taiwan's younger generations, and all of them were recognized by Taiwan’s Golden Horse Awards. The Center and the Taipei Economic and Cultural Office in Chicago are pleased to collaborate with the Asian Pop-Up Cinema, Chicago’s only pan-Asian film festival organized by the non-profit organization Sophia’s Choice, on this year’s Taiwanese feature series and to introduce the charm of Taiwanese films to the American audience. The Center also thanks Michigan Taiwanese American Organization (MiTai) for assisting with the encore screening of “Stand By Me.”

“We Are Champions” portrays two teenage brothers with nothing but each other, hoping to change their fate through their love of basketball. However, they cross paths on their way to ultimate basketball glory—the HBL championship. In the pursuit of striking resemblances to real games, Director Chang Jung-chi recruited amateur actors who are proficient in basketball, and went all out to perfect action choreography, camera movements, and sync sound. It took him seven years to make the film. “We Are Champions” was nominated for six Golden Horse Awards last year, including Best Supporting Actor, Best New Actor, Best Cinematography, Best Sound Effects, Best Action Choreography and Best Visual Effects, with Fandy Fan winning the Best New Actor. Asia Pop-Up Cinema will also honor both actors Fandy Fan and Berant Zhu by presenting them with the Bright Star Award before the feature presentation.

Taiwan’s box office hit “Detention” is a high-school horror thriller, adapted from an eponymous video game in Taiwan. Set in Taiwan in the 1960s, the story takes place during the White Terror, an era of political repression. Free speech and open criticism were severely restricted, if not forbidden. However, the attraction of the movie doesn’t only rely on its historical setting; rather, it lies in the movie’s visual effects, such as temples, charms, deities, funeral rituals, and other symbols of Taiwan-folk beliefs. The movie aroused very heated discussions among Taiwan’s younger generation on social media, and became the island’s highest-grossing domestic film last year. “Detention” also garnered 12 nominations for 2019’s Golden Horse Awards, winning five, including the Best Adapted Screenplay, Best Visual Effects, Best Art Direction, and the Best Original Film Song, with director John Hsu taking away the Best New Director.

“Stand By Me” is a Taiwanese romantic comedy adapted from a popular webnovel named “Pacer.” When it was screened as a soft-opening film on February 17, the audience was responsive in the post-screening Q&A session with Director Lai Meng-jie, who attended in person to share his behind-the-scenes experience in making the movie. Lai confessed that he was not very fond of the novel in the first place, but also aware that “I must have missed something important since the novel wins so many readers’ affection.” So he read the novel over and over again—even while using the bathroom—and finally, he found a new angle to tell the story: “It is actually a coming-of-age movie under the guise of love and romance.” “Stand by me” was nominated for the Best Adapted Screenplay of the 2019 Golden Horse Awards. The film will be screened once more at the University of Michigan Kellogg Eye Center Auditorium in Ann Arbor on March 28.

For ticket information and to view the trailer, visit Asian Pop Up Cinema:

Free admission to the encore screening at University of Michigan in Ann Arbor. For any further information, please contact MiTai at (734)302-1212,

Screening Schedule and Film Description
Wednesday, March 25, 7:00 PM
AMC River East 21, 322 E Illinois St, Chicago, IL 60611
WE ARE CHAMPIONS (下半場) | Chicago Premiere
Taiwan | 2019 | Drama | 117 Minutes | In Mandarin w/ English subtitles
Director: Chang Jung-Chi
Starring: Fandy Fan, Berant Zhu, Tuan Chun-Hao, David Wu

**Introduction and Q&A with Producer Rachel Chen, and Actor Berant Zhu
**Berant Zhu is the recipient of BRIGHT STAR AWARD. Award ceremony before feature presentation.

“What you lost in the first half…Win it back in the second half!”
Born into the bottom rungs of society, two teenage brothers with nothing but each other hope to change their fate through their love of basketball. Little brother Tung-Hao joins an elite school and transforms into a dazzling superstar; big brother Hsiu-Yu ends up on a ragtag squad about to be disbanded, finding an unexpected new brotherhood in his never-say-die teammates. Eventually, the brothers cross paths on their way to ultimate basketball glory—the HBL championship—where they will discover that something is more important than winning.

Detention 3.jpg
Thursday, March 26, 7:00 PM
AMC River East 21, 322 E Illinois St, Chicago, IL 60611
DETENTION (返校) | Chicago Premiere
Taiwan | 2019 | Suspense/Thriller |103 Minutes | In Mandarin w/ English and Chinese subtitles
Director: John Hsu
Producer: Lee Lieh, Lee Yao-hua
Starring: Gingle Wang, Tseng Ching-Hua, Fu Meng-Po

“Have you forgotten, or are you just afraid?”
In 1962, a sense of desolation and tension permeates the society. Fang, a twelfth grader at Tsui-Hua Senior High School, falls in love with Zhang, a counseling teacher. Troubled by the problems at school and home, Fang feels that Zhang is the only person who understands her. Longing for freedom, Zhang forms a study group with his colleagues and students, including Yin and Wei. Reading the banned books allows them to be liberated for a brief moment but at the same time, they put their lives in great danger. One day, Zhang vanishes into thin air, and only Fang and Wei, an eleventh grader, remember him. Together, Fang and Wei start looking for the disappeared teacher but find the school gradually slipping out of the world they are familiar with. Then in a realm dominated by ghosts and spirits, the pair are forced to face the terrifying truth...

stills (1).jpg
Saturday, March 28, 1:00 PM
University of Michigan Kellogg Eye Center Auditorium, 1000 Wall St, Ann Arbor, Michigan 48105
STAND BY ME(陪你很久很久)
Taiwan | 2019 |Romantic Comedy|105 Minutes |In Mandarin w/English subtitles
Director:Lai Meng-jie
Starring:Mason Lee, Ivy Shao, and Tsai Jui-Hsueh

**Introduction and Q&A with Founder and Executive Director of Asian Pop-up Cinema Sophia Wong Boccio

“A pacer has no finishing line to pursue, just keeps showing endless support.”
What would you be willing to do for the girl you love? Jiu-Bing has been stuck in the friend zone with Bo-He since he was 12. Though he harbors feelings for her, he has never summoned the courage to act on them. Later, while working part-time as a marathon pacer, Jiu-Bing meets Xia-Tian. The two are thrust together after inadvertently becoming internet celebrities. After putting Bo-He first for most of his life, Jiu-Bing comes to realize what role he has really played in her life, and he is forced to reflect on where his heart truly belongs.

Read more.

Music of unique style: A Moving Sound (Sheng Don聲動)
"A Moving Sound is one of the most original outfits working in the world music arena today”.
--Tom Pryor, National Geographic
"one of the few groups offering truly creative music from Asia"
--Marco Werman, BBC Public Radio International

Fusing traditional influences with a global sensibility, award-winning ensemble A Moving Sound (Sheng Don聲動) from Taiwan, built a worldwide following through their joyous mix of original music and dance. In 2020 spring, AMS US tour concerts in New York and Wisconsin will take your breath away.

Featuring the distinctive timbres of the erhu (Taiwanese fiddle) and zhong ruan (lute), and the transcendent vocals of Mia Hsieh, AMS has devised a unique and compelling style that is all their own – a Taiwanese whirlwind that veers between the meditative and the exuberant with irrepressible spirit.

The music of AMS has been featured on BBC Radio 3, NPR’s “All Things Considered” and on The Discovery Channel and has been praised by critics and world music advocates around the globe. Chris Heim of the Global Village radio show said their work was “…delicately balanced between many worlds… an entryway to Eastern music and an artful expression of the human condition.” And Theodore C. Levin, the noted Dartmouth College ethnomusicologist who was the first Executive Director for Yo-Yo Ma’s Silk Road Project and the producer of the groundbreaking Smithsonian Folkways Music of Central Asia series, describes their work in these words: “A Moving Sound courageously weaves together the multiple and disparate cultural strands that make Taiwan a unique source of contemporary world music. Virtuosic performances on plucked and bowed instruments, Chinese percussion, Tibetan singing bowls, and the evocative vocal sounds and movement of Mia Hsieh come together in a performance that is at once joyous and contemplative.”

【Venue & Ticket links】

 4/9, 7:30pm Thurs.
Hatch Recital Hall, Eastman School of Music, University of Rochester, NY
 4/11, 7:30pm Sat.
Symphony Space,(World Music Institute), Manhattan NYC…/6e743029012e9005a7ec89…
 4/13, 8:00pm Mon.
Stansbury Theater, Lawrence University, Appleton, Wisconsin…/performance_s…/world_music_series

2020 AMS US Tour is presented in collaboration with The Taipei Cultural Center in New York

【A Moving Sound】

Read more.


1 East 42nd Street, Floor 7th, New York, NY 10017, USA
Ph: +1-212-697-6188  |  Fax: +1-212-697-630


If you would like to stop receiving weekly notifications from Taiwan's Ministry of Culture, click here to unsubscribe.